Nous tenons à remercier Leona Heillig pour la conception du projet initial ainsi que toute l’équipe ayant contribué au livre original.

Nous voulons remercier toutes les femmes qui ont participé à l'édition de cette version web. Merci énormément aux femmes qui ont partagé leur histoires de réussite avec nous.

Ce projet, tant dans sa conception originale que dans son format Web, n’aurait pas été possible sans le financement de Condition féminine Canada et Justice Canada respectivement.

Nous tenons à remercier l'appui financier de la Ville de Montréal « Soutien à des initiatives de prévention des violences sexuelles:
Politique pour une participation égalitaire des femmes et des hommes à la vie de Montréal » pour l'année 2021-2022.
Pour notre projet: « Promotion d’outils pour améliorer la sécurité des femmes de la Ville de Montréal »

Merci à Bianca Su pour la conception graphique et à Queena Lu pour le développement web.

Le Centre de prévention des agressions de Montréal est un organisme communautaire sans but lucratif qui offre des programmes de prévention des agressions auprès des groupes de personnes les plus vulnérables, dont ACTION autodéfense pour femmes et adolescentes et ESPACE pour enfants (CAP, en anglais, a été développé par Women Against Rape, en Ohio). Depuis 1984, plus de 150 000 personnes ont suivi nos programmes. Notre approche féministe de prévention des agressions implique de partager avec les femmes des stratégies afin qu’on puisse toutes faire nos propres choix. Visiter notre site internet à www.cpamapc.org pour en savoir davantage.